2012/02/10

Myop @ Le BAL

"Révolution" by/par/av Guillaume Binet, Lionel Charrier & Julien Daniel
From left to right/De gauche à droite/Från vänster till höger: Julien Daniel and/et/och Lionel Charrier, Myop photographers/photographes/fotografer & Sebastian Arthur Hau from the le BAL library/de libraire Le BAL/från Le BALs bokhandel
Guillaume Binet signs my copy/signe le livre pour moi/signerar mitt ex
Milan Szypura & Morgan Fache from my class at/de ma promo à/
från min klass på EMI-CFD

What an evening! Lots of people showed up when photo agency Myop presented their  book Révolution, by photographers Guillaume Binet, Lionel Charrier and Julien Daniel, at Le BAL bookshop tonight. I had a great time, meeting, among others, Oliver Jobard, Myop photographer, who spoke at my school EMI-CFD the other night, Jaques Graf, portrait photographer and guest teacher at my school, Ulrich Lebeuf, Myop photographer, Sandra Schmalz, upcoming German-born photographer already presented on this blog, Eric Valdenaire, still life photographer who last year attended the Speos photography school, Sara Giulattini from Le BAL who is going to do portfolio lectures at the 2012 edition of the festival Circulations, and of course all those from my class at the EMI-CFD… A cold winter night in Paris became at once a warm place to be! Thanks to Le Bal and Sebastian from their bookshop who organized the event and to Myop, who accepted the invitation.

Etienne Maury from my class at/de ma promo à/
från min klass på EMI-CFD
Quelle soirée ! Beaucoup de monde lorsque l'agence Myop lancçit leur livre Révolution, avec des images des photographes Guillaume Binet, Lionel Charrier et Julien Daniel, à la librairie de centre photographique Le BAL ce soir. J'ai passé un très bon moment, croisant entre autres Oliver Jobard, photographe de Myop, qui a parlé l'autre soir à mon école EMI-CFD, Jaques Graf, photographe portraitiste et prof intervenant à mon école, Ulrich Lebeuf, photographe de Myop, Sandra Schmalz, photographe allemande talentueuse qui vit à Paris (déjà présentée sur ce blog), Eric Valdenaire, photographe spécialisé en nature morte et dans la promo de l'école Spéos l'année dernière, Sara Giulattini de Le BAL qui fera des lectures de portfolio au festival Circulations en mars, et bien sûr le gens présentes de ma promo de photoj à EMI-CFD… Une nuit très froid à Paris s'est transformé en rencontre chaleureux grâce à Sebastian qui tient la libraire de Le BAL et qui avait organisé cet événement et à Myop qui a accepté l'invitation.

Vilken kväll! Mycket folk blev det då fotoagenturen Myop lanserade sin nya bok Révolution av fotograferna Guillaume Binet, Lionel Charrier och Julien Daniel i Le BALs bokhandel. Så trevligt, jag träffade bland andra Oliver Jobard, Myop-fotograf, som höll ett föredrag på min skola EMI-CFD härom kvällen, Jaques Graf, porträttfotograf och gästlärare på min skola, Ulrich Lebeuf, Myop-fotograf, Sandra Schmalz, tyskfödd fototalang på uppgående och redan presenterad här på bloggen, Eric Valdenaire, stilleben-fotograf som gick på Speos fotoskola förra året, Sara Giulattini från Le BAL som kommer att hålla portfoliovisningar på 2012 års upplaga av festivalen Circulations, och förstås ett flertal av mina klasskamrater från EMI-CFD… En kall vinterkväll i Paris blev med ens en varm plats att vistas på! Tack till Le BAL och Sebastian, ansvarig för deras bokhandel, som hade organiserat evenemanget och till Myop som tackade ja till inbjudan.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire