Five strange family albums/Cinq étranges albums de famille/Fem märkliga familjealbum

Only a few days left to run and see the excellent and emotionally moving "Five strange family albums" at photo exhibition center Le Bal. Of course for the fantastic series The adventures of Guille and Belinda and the enigmatic meaning of their dreams by Alessandra Sanguinetti. To accompany the large color prints, there are some videos as well, underlining the nostalgic feeling from the photographs, making childhood seem like a (creative) paradise lost.
I also had a big crush on the black and white photos of Emmet Gowin. More sober, but often with a surreal touch to them, these are little masterpieces of modern intimate photography. Until April 17

Encore quelques jours pour aller voir l'excellente, émouvante exposition "Five strange family albums" au centre Le Bal. Évidemment pour la série fantastique The adventures of Guille and Belinda and the enigmatic meaning of their dreams par Alessandra Sanguinetti. Pour accompagner les grands tirages en couleur, quelques films en video soulignant le côté nostalgique dans les photos, en même temps transformant l'enfance en paradis (créatif) perdu.
Après, j'ai aussi eu un vrai coup de cœur pour les photos noir et blanc par Emmet Gowin. Plus retenue, mais souvent avec une touche surréelle, elles sont des petits chefs d'œuvre de la photographie moderne intimiste. Jusq'au 17 avril

Bara ett par dagar kvar att hinna se den utmärkta och känslomässigt starka "Five strange family albums" på fotouställningscentret Le Bal. Naturligtvis för den fantastiska serien The adventures of Guille and Belinda and the enigmatic meaning of their dreams av Alessandra Sanguinetti. De stora färgprintarna sällskapar med några videoklipp, som understryker den nostalgiska känslan i fotografierna, och får barndomen att te sig som ett förlorat (kreativt) paradis.
Jag föll också ordentligt för de svartvita familjefotona tagna av Emmet Gowin. Mer dämpade, men ofta med en påtaglig surrealistisk känsla, är de små mästerverk inom genren. T.o.m. 17 april