2011/03/18

My roomie/Ma colocataire/Min rumskompis

This is the immensely talented photographer Natasja Fourie that I shared rooms with during the JH Engström/ Anders Petersen workshop. The photo behind her is from our final exhibition at the Insightsproject. It is a portrait Natasja took of me, with the view from our hotel just off the Parque Santa Catalina in Las Palmas.

Voici une photographe avec énormement de talent : Natasja Fourie avec qui j'ai partagé ma chambre pendant le stage photo de JH Engström et Anders Petersen. La photo derrière elle se trouve à notre exposition de fin de stage, dans les locaux des Insightsproject. Peut-être que vous me reconnait sur ce portrait pris par Natasja, avec la vue de notre hôtel, à côté de la Parque Santa Catalina à Las Palmas.

Det här är den mycket begåvade fotografen Natasja Fourie som jag har delat rum med under workshopen med JH Engström och Anders Petersen. Bilden bakom henne hänger på vår avslutningsutställning i Insightsproject lokaler, och som ni kanske ser är det ett porträtt av mig, fotat av Natasja, med utsikten från vårt hotell bredvid Parque Santa Catalina i Las Palmas.

4 commentaires:

  1. How nice to "meet" you roommate! Thank you for her link. And (*squinting*) is that one of your *nude* self-portraits?! You brave girl, you. :D

    RépondreSupprimer
  2. No, it's Natasja's portrait of me!

    RépondreSupprimer
  3. (Sorry, it was not very clear. I've changed the text now.)

    RépondreSupprimer
  4. Ahhh! Okay! Nastasja's portrait of YOU. Got it! It looks lovely (well, what I can tell of it!). That's great she photographed you. :)

    RépondreSupprimer