2011/09/03

Isa & Greg - The Wedding/Le Mariage/Bröllopsyra

I've been following a friend, Isabelle, with my camera through some lifechanging moments: her engagement with boyfriend Greg two years ago, then her pregnancy and the birth of their little daughter, Juliette. Now it was time for the weddingbells to ring and I had the honor of being the official photographer at the event, that took place in a Normandy château, ideal surroundings for wedding photography indeed… Here are some of my own favourite pics.

J'ai suivi une amie, Isabelle, avec mon appareil photo pendant quelques années où sa vie à beaucoup changé. Elle s'est fiancée avec son copain Greg il y a deux ans, puis elle est tombée enceinte et ils ont eu une petite princesse, Juliette. Le weekend dernier, le moment est venu pour fêter le mariage et j'ai eu l'immence honneur d'être élue photographe attitrée de l'évenement, qui a eu lieu dans un sublime château dans sa Normandie natale. Le cadre parfait pour des photos de mariage… Voici quelques unes de mes images préférées.

Jag har följt en väninna, Isablle, med min kamera genom ett par år kantade av stora händelser: förlovningen med pojkvännen Greg för två år sedan, sedan graviditeten följd av ankomsten av en liten dotter, Juliette. Nu var det dags för bröllopsklockerna att ringa och jag hade äran att vara utsedd till officiell bröllopsfotograf. Festen ägde rum på ett slott i Normandie, det perfekta stället för att ta bröllopsfotografier… Här är några av mina egna favoritbilder.
 




6 commentaires:

  1. Magnifique karin ! me réjouis de voir les autres, gros beks!
    krakote

    RépondreSupprimer
  2. Merci! je ne vais pas dire que c'était facile avec un si joli couple, parce que j'ai bien eu la traque à des moments, mais ça aide quand on aime les gens, parce qu'envie de les rendres beaux !

    RépondreSupprimer
  3. Congratulations, this is a difficult exercice and stressful but your pics are wonderful!

    RépondreSupprimer
  4. Super tes photos, la dernière particulièrement, intemporelle. Merci de partager!

    RépondreSupprimer
  5. Merci pour vous commentaires, les filles!

    RépondreSupprimer