de l'air

 

Hier soir, avec une certaine difficulté (comme je n'étais pas sur la liste des invités), j'ai réussi à entrer au vernissage chez Agnès b. pour de l'air, 10 ans de photos.

Le magazine de l'air a été créé en 2000, fondé indépendamment des groupes de presse, et revendique un éclectisme total dans le traitement et le choix des sujets.

À cette rétrospective, on trouve plus de 80 tirages photographiques — mais aussi des maquettes, des cromalins et des livres. Oscillant entre le reportage et la photo artistique, l'exposition propose une belle sélection d'images contemporaines, qui séduisent à la fois par leur actualité et par leurs qualités visuelles. Jusqu'au 20 juin.

Yesterday evening, after some hazzle (since I wasn't on the invitation list), I managed to get in to the opening at the Agnès b. de l'air, 10 ans de photos show.

The magazine de l'air, created in 2000, was founded without involvement from any big magazine group, and claims total eclecticism in the choice and handling of its subjects.

This retrospective exhibition shows no less than over 80 photos — but also lay-outs, printer's proofs and books. Swinging from reportage to photo art and back again, it offers an excellent selection of contemporary images who appeal due to their news value as well as their visual qualities. Until June 20.

Igår kväll, lyckades jag efter visst besvär (p.g.a. att jag inte stod med på inbjudningslistan), ta mig in på vernissagen de l'air, 10 ans de photos hos Agnès b.

Tidningen de l'air, som grundades 2000, startades utan finansering från någon av de större tidningsförläggarna, och kör med total stilmix, både vad gäller behandlingen och valet av ämnen.

Den här retrospektiva utställningen innehåller över 80 fotografier — men även layouter, cromor och böcker. Den pendlar mellan reportage och konstfoto, och visar upp ett snyggt urval av samtida bilder som berör såväl med sin aktualitet som med sina visuella kvaliteter. T.o.m. 20 juni.